Странице

четвртак, 29. октобар 2020.

CONDITIONAL SENTENCES - POGODBENE REČENICE

 

http://www.mycity.rs/imgs2/152099_89273161_kondicional.png




Uslovne rečenice (Conditionals, If)

Neko ih zove uslovne rečenice, neko if-rečenice, neko kondicionali. 
Sve vam je to isto. Šta je smisao uslovnih rečenica u našem jeziku?
 Smisao je u tome da od ispunjenja nekog uslova, zavisi da li će se nešto dogoditi.

 



THE ZERO CONDITIONAL

Ovaj tip uslovnih rečenica najviše po svom značenju liči na Present Simple i to na onu 
upotrebu o činjenicama koje uvek važe. Praktično se odnosi na neku vrstu pravila, 
i reč IF često možemo prevesti sa kada ili kad god.

If you practise English every day, you can improve it quickly.

(Ako vežbaš engleski svakog dana, možeš brzo da ga usavršiš.)

People die if they don't eat.
(Ljudi umiru ako ne jedu.)

If she goes to London, she always visits The London Eye.
(Kada ide u London, uvek poseti Londonsko oko.)

If you drink, don' drive!
(Kada piješ, nemoj da voziš!)

Kao što vidiš, ovaj tip uslovnih rečenica koristimo za pravila, uopštene činjenice, navike i sl.

Ovde i uslov i posledicu izražavamo Present Simple Tense-om:


If Present Simple + Present Simple

Može se i promeniti redosled (kao u drugoj rečenici gore) i tada prvo pišemo
 posledicu koja se dešava ako se uslov ispuni.




THE FIRST CONDITIONAL

Prvi kondicional nazivamo REALNI, što znači da se radi o nekoj normalnoj, 
svakodnevnoj situaciji, gde su šanse da će se uslov ispuniti 50:50. 
Za razliku od nultog kondicionala, gde govorimo o uopštenim situacijama, 
ovaj tip rečenica se odnosi na konkretne situacije. If prevodimo sa AKO.

If it stops raining, I will go for a walk.
(Ako stane kiša, ići ću u šetnju.)

If he doesn't call me, I will call him.
(Ako me ne pozove, pozvaću ja njega.)

She will be late if she doesn't hurry.
(Zakasniće ako ne požuri.)

My parents will be angry if I come late tonight.
(Roditelji će mi biti ljuti ako zakasnim večeras.)


Kao što vidiš, ne radi se o nekim spektakularnim uslovima, već o običnim 
svakodnevnim stvarima. Zato je realan. Gradi se na sledeći način:

If Present Simple + will+infinitiv
ili:
Will+infinitiv + if Present Simple

Znači, ne treba da zapamtiš da prvo ide Present Simple, a onda will
Zapamti da uslov (ono što je neposredno posle IF) ide u Present Simple, 
a posledica (koja može biti i na početku rečenice) u Future Simple (will + infinitiv).

Govorimo o budućnosti. Razmišljamo o nekom uslovu ili situaciji u budućnosti, i njenoj posledici. Postoji stvarna mogućnost da će se uslov ispuniti. Na primer, jutro je, kod kuće ste i planirate igrati tenis popodne. Međutim na nebu se javljaju oblaci, zamislite da počne padati kiša. Šta ćete uraditi?


If it rains, I will stay at home. (ako bude padala kiša, ostaću kod kuće)

If
uslov
posledica
If
it rains
I will stay at home.
-
prosto sadašnje vrijeme
buduće vrijeme


Treba primetiti da kiša još nije pala, međutim nebo je oblačno i postoji realna mogućnost (real possibility) da će kiša pasti. Kao što vidite da bi izrazili mogući uslov koristili smo sadašnje prosto vrijeme (Present Simple Tense). 
Za izražavanje moguće posledice koristimo prosto buduce vreme.
Važno je zapamtiti da kod prvog kondicionala postoji realna mogućnost da će se uslov ispuniti.

posledica
if
uslov
buduće vreme
if
prosto sadašnje vreme
I will tell Mary
if
I see her.
What will you do
if
it rains tomorrow.
Their teacher will be sad
if
they do not pass the exam.


Ponekad možemo koristiti: shallcan ili may umesto will, na primer:
If you are good today, you can watch TV tonight. (ako budeš danas dobar, možeš gledati TV večeras)

THE SECOND CONDITIONAL

Drugi tip uslovnih rečenica zovemo NEREALNI, a ja ga još zovem 
šta bi bilo, kad bi bilo...
Uslov nije sasvim nemoguć i neostvariv, ali je otprilike na nivou teorijskih šansi.
 Ovde je stvarno potreban spektakl da bi se uslov ispunio, 
if prevodimo sa KADA BI(H).

If I lived near the sea, I would swim every day.
(Kada bih živela blizu mora, plivala bih svakog dana - ali ne živim.)

If she had more money, she would buy that dress.
(Kada bi imala više para, kupila bi tu haljinu - ali nema dovoljno novca.)

would stop all wars if I had that power.
(Zaustavila bih sve ratove kada bih imala takvu moć - ali je nemam.)

If I won the lottery, I would make the biggest dog shelter.
(Kada bih osvojila premiju na lotou, napravila bih najveći azil za pse -
 teško da ću osvojiti premiju.)


Pošto je ovaj tip manje realan od prvog, vremena su se povukla za korak unazad. 
Umesto Present Simple, sada koristimo Past Simple
umesto will, koristimo would

Kombinacija je sledeća

If Past Simple + would+infinitive Ili
Would+infinitiv + if Past Simple

Ni ovde ne pamtite redosled (jer se može preokrenuti), već da je uslov u
 Past Simple, a posledica sa would.

Obrati pažnju na to da se would može skratiti: I'd, He'd.  
Ovo 'd se piše isto kao kada skratiš had, ali se had ne može naći na ovom
 mestu. 
Ovakvo skraćivanje je karakterističnije za govor, nego za pisanje.
Obrati pažnju i na to da ako je u uslovu (posle if) glagol to be
za sva lica koristimo oblik were (ne was za 1. i 3. lice jednine!).

NAPOMENA: ovaj tip uslovnih rečnica se koristi i za tzv. "soljenje pameti", 
odnosno za rečenice tipa: Da sam ja na tvom mestu...

If I were you, I would tell the truth.
(Da sam ja na tvom mestu, rekla bih istinu.)

If I were you, I wouldn't wear high heels in the woods.
(Da sam ja na tvom mestu, ne bih nosila visoke štikle u šumi.)





THE THIRD CONDITIONAL

Ovaj tip uslovnih rečenica smatramo NEMOGUĆIM, iz jednostavnog razloga 
- radi se o situaciji koja je već gotova, već se dogodila, i sada možemo samo da 
konstatujemo šta bi se dogodilo u slučaju da se neki uslov ispunio u prošlosti
 (a nije se ispunio). 

Sada idemo još jedan korak unazad s vremenima, pa je umesto Past Simple, 
Past Perfect; umesto would, prelazimo na konstrukciju
 would have + prošli particip (-ed, ili III kolona).

If prevodimo sa da je (sam, smo...).

If she had studied harder, she would have passed the exam.
(Da je više učila, položila bi ispit - ovo konstatujemo nakon što je pala na ispitu.)

If we had known the film was so bad, we wouldn't have gone to the cinema.
(Da smo znali da je film toliko loš, ne bismo otišli u bioskop - ali nismo znali, pa
 smo otišli.)

We would have gone out last evening if we hadn't been so sleepy.
(Izašli bismo sinoć da nismo bili toliko pospani - ali smo bili pospani i nismo izašli.)


Kombinacija vremena je sledeća:
If Past Perfect + would have infinitiv-ed (III kolona) Ili

Would have infinitiv-ed (III kolona) + if Past Perfect


Vodi računa o nepravilnim glagolima - potrebna je treća kolona i u uslovu i u 
posledici. Vodi računa i o onoj konstrukciji kojom izražavamo posledicu: moraš da 
napišeš sve tri reči.

preuzeto

http://laganokrozengleski.blogspot.com/2015/04/uslovne-recenice-conditionals-if.html


PESME   VEZANE ZA KONDICIONALE:

1st conditional: 
https://en.islcollective.com/video-lessons/ufirst-conditional

https://www.youtube.com/watch?v=UMvPL7r4hVA


2nd conditional:

https://www.youtube.com/watch?v=CDBmRbBfRns


3rd conditional:
https://www.youtube.com/watch?v=xlIEwi9e7mQ


DIJALOZI

https://www.youtube.com/watch?v=gxaTP6zF9Vc





VEZBE


Jedna od najlakših lekcija, iz mog iskustva, su kondicionali u engleskom. Proverite sami, ako nije jasno, pa pišite, kao i obično.

1. The Zero Conditional:
Garantovano, proverno, aksiom, drugačije ne može
Koristi se uglavnom za činjenice, naučno i iskustveno dokazane.
Ako staviš ruku u vatru, boli. Izvesnost 100 %
Ili
Ako znam kondicionale, dobijam peticu.
Činjenica, naučio si, znaš, to je to, aksiom. Garant petica, naučno dokazano, znanje = dobra ocena.
2. The First Conditional: – pamet u glavu, šansa postoji i to velika – 
Ako naučim kondicionale, dobiću peticu. Izvesnost 50 %
Od tebe zavisi dragi ili draga moja, uslov je jasan, na tebi je danoseš odluku. 
3. The Second Conditional: šta bi bilo kad bi bilo, šta se kome snilo, 
Kad bih naučio kondicionale, dobio bih peticu . Izvesnost 5%
To je situacija kada sediš tako i blejiš na netu i misliš šta bi to sve moglo da se desi sutra na kontrolnom a najverovatnije neće, jer ti je sve preče nego učenje.
4. The Third Conditional : kasno Marko na Kosovo stiže ili gde ti je pamet bila, uprskao si!
Da sam bio naučio te kondicionale prošle nedelje, dobio bih peticu iz engleskog – ali nisi, kec ko vrata, sorry, prošao voz. Izvesnost: 0 %
Bilo je šta je bilo, to je sada prošlost, možeš samo da kukumavčiš, ništa ne možeš da promeniš.
Eto čuvenih kondicionala, šta tu ima teško. 
Formula za kondicionale u engleskom jeziku
Idemo sad na formulu, naravno, sve ćemo to lepo provežbati kod Seonaid na sajtu www.perfect-english-grammar.com
Uzećemo I njene primere sa sajta, da bi lakše mogli da partite sva vežbanja. 
Dve stvari imamo uvek u formuli –1. if rečenica (kondicionalna) 2. Rečenica bez if, posledica, činjenja, radnje u if rečenici.
1. The Zero Conditional:
if + present simple – present simple
- If you heat water to 100 C, it boils. (Ako zagreješ vodu na 100 C, ona ključa. Nema rasprave, naučno dokazano, aksiom,tačka kraj priče, dešava se uvek I sada, jedna od osnovnih upotreba Present Simple Tensa, to smo naučili, ko ne zna, traži post o tome)- 100%
odmah vežbaj
2. The First Conditional
- if + present simple – will + infinitive
- If it rains tomorrow, we’ll go to the cinema. (Ako pada kiša sutra(budućnost) odosmo u bioskop, može da se desi a I ne mora) – 50%
vežba
- See more at: http://abc.amarilisonline.com/kondicionalni-u-engleskom-za-cistu-peticu/#sthash.g9tzoRrX.dpuf
Jedna od najlakših lekcija, iz mog iskustva, su kondicionali u engleskom. Proverite sami, ako nije jasno, pa pišite, kao i obično.

1. The Zero Conditional:
Garantovano, proverno, aksiom, drugačije ne može
Koristi se uglavnom za činjenice, naučno i iskustveno dokazane.
Ako staviš ruku u vatru, boli. Izvesnost 100 %
Ili
Ako znam kondicionale, dobijam peticu.
Činjenica, naučio si, znaš, to je to, aksiom. Garant petica, naučno dokazano, znanje = dobra ocena.
2. The First Conditional: – pamet u glavu, šansa postoji i to velika – 
Ako naučim kondicionale, dobiću peticu. Izvesnost 50 %
Od tebe zavisi dragi ili draga moja, uslov je jasan, na tebi je danoseš odluku. 
3. The Second Conditional: šta bi bilo kad bi bilo, šta se kome snilo, 
Kad bih naučio kondicionale, dobio bih peticu . Izvesnost 5%
To je situacija kada sediš tako i blejiš na netu i misliš šta bi to sve moglo da se desi sutra na kontrolnom a najverovatnije neće, jer ti je sve preče nego učenje.
4. The Third Conditional : kasno Marko na Kosovo stiže ili gde ti je pamet bila, uprskao si!
Da sam bio naučio te kondicionale prošle nedelje, dobio bih peticu iz engleskog – ali nisi, kec ko vrata, sorry, prošao voz. Izvesnost: 0 %
Bilo je šta je bilo, to je sada prošlost, možeš samo da kukumavčiš, ništa ne možeš da promeniš.
Eto čuvenih kondicionala, šta tu ima teško. 
Formula za kondicionale u engleskom jeziku
Idemo sad na formulu, naravno, sve ćemo to lepo provežbati kod Seonaid na sajtu www.perfect-english-grammar.com
Uzećemo I njene primere sa sajta, da bi lakše mogli da partite sva vežbanja. 
Dve stvari imamo uvek u formuli –1. if rečenica (kondicionalna) 2. Rečenica bez if, posledica, činjenja, radnje u if rečenici.
1. The Zero Conditional:
if + present simple – present simple
- If you heat water to 100 C, it boils. (Ako zagreješ vodu na 100 C, ona ključa. Nema rasprave, naučno dokazano, aksiom,tačka kraj priče, dešava se uvek I sada, jedna od osnovnih upotreba Present Simple Tensa, to smo naučili, ko ne zna, traži post o tome)- 100%
odmah vežbaj
2. The First Conditional
- if + present simple – will + infinitive
- If it rains tomorrow, we’ll go to the cinema. (Ako pada kiša sutra(budućnost) odosmo u bioskop, može da se desi a I ne mora) – 50%
vežba
- See more at: http://abc.amarilisonline.com/kondicionalni-u-engleskom-za-cistu-peticu/#sthash.g9tzoRrX.dpuf
Jedna od najlakših lekcija, iz mog iskustva, su kondicionali u engleskom. Proverite sami, ako nije jasno, pa pišite, kao i obično.

1. The Zero Conditional:
Garantovano, proverno, aksiom, drugačije ne može
Koristi se uglavnom za činjenice, naučno i iskustveno dokazane.
Ako staviš ruku u vatru, boli. Izvesnost 100 %
Ili
Ako znam kondicionale, dobijam peticu.
Činjenica, naučio si, znaš, to je to, aksiom. Garant petica, naučno dokazano, znanje = dobra ocena.
2. The First Conditional: – pamet u glavu, šansa postoji i to velika – 
Ako naučim kondicionale, dobiću peticu. Izvesnost 50 %
Od tebe zavisi dragi ili draga moja, uslov je jasan, na tebi je danoseš odluku. 
3. The Second Conditional: šta bi bilo kad bi bilo, šta se kome snilo, 
Kad bih naučio kondicionale, dobio bih peticu . Izvesnost 5%
To je situacija kada sediš tako i blejiš na netu i misliš šta bi to sve moglo da se desi sutra na kontrolnom a najverovatnije neće, jer ti je sve preče nego učenje.
4. The Third Conditional : kasno Marko na Kosovo stiže ili gde ti je pamet bila, uprskao si!
Da sam bio naučio te kondicionale prošle nedelje, dobio bih peticu iz engleskog – ali nisi, kec ko vrata, sorry, prošao voz. Izvesnost: 0 %
Bilo je šta je bilo, to je sada prošlost, možeš samo da kukumavčiš, ništa ne možeš da promeniš.
Eto čuvenih kondicionala, šta tu ima teško. 
Formula za kondicionale u engleskom jeziku
Idemo sad na formulu, naravno, sve ćemo to lepo provežbati kod Seonaid na sajtu www.perfect-english-grammar.com
Uzećemo I njene primere sa sajta, da bi lakše mogli da partite sva vežbanja. 
Dve stvari imamo uvek u formuli –1. if rečenica (kondicionalna) 2. Rečenica bez if, posledica, činjenja, radnje u if rečenici.
1. The Zero Conditional:
if + present simple – present simple
- If you heat water to 100 C, it boils. (Ako zagreješ vodu na 100 C, ona ključa. Nema rasprave, naučno dokazano, aksiom,tačka kraj priče, dešava se uvek I sada, jedna od osnovnih upotreba Present Simple Tensa, to smo naučili, ko ne zna, traži post o tome)- 100%
odmah vežbaj
2. The First Conditional
- if + present simple – will + infinitive
- If it rains tomorrow, we’ll go to the cinema. (Ako pada kiša sutra(budućnost) odosmo u bioskop, može da se desi a I ne mora) – 50%
vežba
"second conditional u engleskom jeziku"
Primenjeni drugi kondicional u engleskom jeziku, e kad bi .....

3. The Second Conditional
- if + past simple – would + infinitive

- If I had a lot of money, I would travel around the world. (Ako, kad bih imala puno novca, išla bih na put oko sveta, ali puste želje, nemam, brale ni do Požarevca da odem) – 5% dajemo na pozitivne misli I mogućnost Bingo dobitaka !!!!!!Važno kod drugog kondicionala za 1
vežba
4. The Third Conditional
if + past perfect – would + have + past participle

- If I had gone to bed early, I would have caught the train.( Da sam ranije otišla na spavanje, uhvatila bih voz na vreme, ali prošao voz, beše mu, to je sada davna prošlost, nema kajanja I tako to) – 0%
Vežba
!!!!Važno-moguća greška, ne zaleći se, nije uvek prva rečenica sa if, pa da automatski primenjuješ gornju šemu.
We’ll go to the cinema, if it rains tomorrow. (1. Kondicional, ovde ide prvo will+infinitive pa onda Present Simple, to je stvar stila, a obavezno se u testu bilo koje vrste, daju ovakvi primeri.)
- See more at: http://abc.amarilisonline.com/kondicionalni-u-engleskom-za-cistu-peticu/#sthash.4hTe8iyu.dpVEZBE

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises_list/if.htm

http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/conditional-sentences

http://first-english.org/english_learning/if_clauses_conditional/a_if_clauses_







Нема коментара: